"Otevřít lakem" - to je tesařská terminologie. Snažím se na to přijít

Více než dvacet let pracuji se dřevem a nikdy jsem nic neotevřel lakem. Zakryl jsem to lakem - ano, ale nikdy jsem to neotevřel.

Opakovaně jsem slyšel od přátel, kteří náhodou vyráběli nábytek, dveře, schody ze dřeva, otázky jako:

"A jaký lak budeš otevírat?"

Nebo: "A jakým lakem lze tyto dveře otevřít později - za pět let?"

Myslíš si: "Dveře se neotevírají lakem, ale jinými nástroji .." Svým přátelům ale slušně sdělte název laku a případně jakým lakem můžete nátěr obnovit.

A znovu jsem slyšel tento výraz: otevřít to lakem a od člověka, který nemá nic společného se zpracováním dřeva, od slova vůbec, a přemýšlel, kde se tento výraz vzal.

Nejprve jsem se rozhodl nahlédnout do dřevozpracující literatury.

Díval se do knih z roku 1901 vydání tesařské práce. Díval se do knihy "Carpenter Krasnodrevets" v roce 1947. Podíval se na modernější zdroj: "Ilustrovaný návod na výrobu truhlářských a nábytkářských výrobků" 1991 vydání.

Všechny tyto knihy jsou o krytina produkty s lakem, ale ne o otevírání.

To znamená, že můžeme s jistotou říci, že oficiálně žádný takový termín „lak“ neexistuje.

Pak jsem se rozhodl zkontrolovat, a co je uvnitř ruský jazyk znamená slovo otevřít.

Ukázalo se, že můžete otevřít balíček, plechovku, trezor, můžete otevřít vady, mrtvola se stále otevírá... jsou také odhaleny hrací karty.

Ani blízko stromu nic není.

Ve slově „odhalit“ je pravda synonymum – odhalit. A nyní je již možné odhalit, ukázat texturu dřeva lakem, ale takové vysvětlení bude jaksi přitažené za vlasy.

Mám předpoklad, že tento výraz "lak" vznikl ze zvyku. No otevřeli láhev, otevřeli konzervu a zároveň otevřeli texturu dřeva lakem. (žert)

Přestože jsem se snažil přijít na tento výraz, narazil jsem na záznam rozhovoru v práci:

- Poslyšte, to už je globální problém. .

- Ano, a oblečte si to vlastně všeobjímající!

Možná tedy tento výraz vznikl ve výrobě. I když při naší práci ve výrobě truhlářství jsme vždy výrobky lakovali.

Setkal jsem se také s vysvětlením, že výraz „lak“ je charakteristický pro určité území, jako „lach“ říká jen jedna polovina Ruska a „lak“ říká druhá polovina Ruska. Ale na jakém území se objevilo „otevřené lakem“, jsem nikdy nezjistil, a proč je tento výraz všude rozšířen, je také nepochopitelné.

Obecně stále nechápu, kde se tento výraz vzal a zda má něco společného s opracováním dřeva.

Co myslíš? Pište do komentářů.

Děkuji za přečtení. Budu rád za vaši podporu v podobě lajku a odběru kanálu. A podívejte se na další publikace na kanálu.

Alexandr.

P.S. Zvu vás také tvoje stránka.